تعديل التوقيت OzOz
انا مش مصدق
ان هذا الكتابِ الملعونِ الذي جَلبَ لي مثل هذا الحظِّ السيئِ؟
ساعدْني من فضلك ساعدْني
سيلياساعديُني
هَلْ سيَنتهي بهذا الطريقِ؟
هَلْ لي من فرصة؟
أوه، اللهي، اعطيني فرصة
من فضلك، اعطيني فرصة
سيليا
يَجِبُ أَنْ تُساعدُني، من فضلك
دائماً ما أَعْرفُ من البداية لو هحبُّ المكان أَو هكْرهُة .
ولِهذا أَحبُّ هذه الجزيرةِ.
تدْعَى ميكونوز .
مفيش حاجة أكثر مِنْ صخور مَهْجُورة،
بيت أبيض وشوارع ضيّقة صغيرة.
365 كنيسة،
المكان الذين يَعْبدونَ فية الله. مكان مثالي.
- أوه، مرحباً. - مرحباً.
- أنا بأَقُولُ بأنّك تَواً وَصلتَ. - يُمْكِنُ أَنْ تقول ذلك, هه؟
حَسناً، في هذا الوقتِ من السَنَةِ لا يوجد العديد مِنْ الغرباءِ هنا
- أنت أمريكي - باين؟
فقط قليلاً.
- هَلْ تُديرُ هذا المكانِ؟ - نعم، و أَنا فخور جداً به.
انظر، اكيد تَعْرفَ اماكنٍ ممكن نبقي فيها؟ فندق أَو شيء من هذا القبيل؟
فندق؟ انت تَمْزحُ؟
برودة الثلجِ و ُفارغُة؟
ذلك الجحيمُ.
- ماذا تَقترحُ؟ - نام على المكشوف، ذلك أفضلُ , هه؟
تعال ,سَأُرتّبُ لك شيءَ.
سَأَجِدُك لك بيت، لطيف ودافئ و رخيص.
سَيَجِد لُنا بيت، لطيف ودافئ و رخيص.
انظر، حبيبي
دعنا نَأْخذُ مفكرة لطيفة لنا.
- أنا لا أُريدُ مفكرة. - نعم أنت تريدي
إنسَي
تَعْرفُ بأنّ الكُتُبِ الحمراءِ الصَغيرةِ تجلبْ لك الحظَّ السيئَ؟
هراء.
أنا لا أَمنُ بمثل هذه القصصِ.
هلم، اشتريه.
قول انك ستكون زبون لكي تحُصُل على مساعدة.
نعم، نُريدُ شِرائه.
زوجي يريد تَسجيل المُلاحظاتِ الجميلةِ في سفريتِنا.
هَلْ أنت متأكّدة؟
حَسناً نعم.
حَسَناً ؟ 2 دولار.
- مع السلامة بول. شكراً للمساعدةِ. - حسنا، شكراً جزيلاً.
ميتي، خذُ هؤلاء الضيوفِ إلى آنا.
آنا؟
- آنا؟ - نعم؟
- الضيوف. - صباح الخير
هَلْ أخبرَك السّيد بول عن البيتِ؟
- أوه نعم. تعال من فضلك. - شكراً.
- مرحباً. - مرحباً.
حَسناً
انة أفضل بكثيرُ مِنْ ما إعتقدتُ.
- هَلْ تَعِيشُي هنا لوحدك؟ - لا، مَع زوجِي.
هَلْ هو هنا؟
لا، انة غائبُ على المركب. لِماذا؟
- فقط سُؤال. - هل هو بحّار , هه؟
هَلْ أنت مُتَزَوّج؟
نعم، لاتقلق.
- حديقة جميلة. - نعم فعلا
- ما هذا البيتِ اللي هناك؟ - نعم، ما هذا؟
- أوه، انها فقط غرفة. - ممكن ناخد دة أيضاً؟
- نعم، لاكنها باردُة. - لاتقلقي.
زوجي يريد طبع صورِه.
نعم أنا أعْمَلُ.
مكانَ صَغيرَ ممتاز
- حَسناً، أَتمنّى بأنّك تَحْبُّه. - نعم، انة جميلُ.
- اتمني لك يوم لطيف. - شكراً.
شكراً.
مع السلامة. - مع السلامة.
دعنا نُمارسُ الجنس. هنا.
- كلانا فقط؟ - نعم.
اللهي يا له من تخريب
هيي تَعتقدُ ممكن تكلم مباشر؟
في اية في دماغك؟
- أنت مجنون - أَنا فعلا.
سَنُمارسُ الجنس هنا.
أنت مجنون
مش كدة و بس.
هنكلم أمَّي في لندن و نخليها تَسْمعُ كُلّ شيءَ.
- كفاية بطل - هنكلم أمَّي.
- أنت لا تَعْني ما تقول. - بل اعنية.
- هي سَيكونُ عِنْدَها نوبة قلبية. - نعم.
لَكنِّي لا أَستطيعُ أَنْ أَهتمَّ أقل.
- مرحباً؟ - أمّي؟
هل هو انت كريستوفر؟
نعم، أمّي
و حذري بعمل اية
كرستوفر؟
أين أنت؟
لَنْ تصدقي
أَنا في كشك هاتف
في جزيرة يونانية صغيرة.
وأُمارسُ الجنس مَع سيليا.
يا إلهي
انت بتُقرفُني، يا كرستوفر بتُقرفُني،
فوستر هنا.
ادية اهه لسة مكلم أمَّه.
ماذا؟ انة في جزيرة صغيرة في اليونان.
إحجزْلي تذكرة إلى أثينا.
لأجلِ السماءِ توقّفْي
أَعْرفُ بأنّك لا تَعْملُي ذلك حقَّاً
أَنتْ َسْامعَني، كرستوفر؟
أَنتْ َسْامعَني؟
توقّفْي هذا الكلام الفارغِ حالاً
أَنتْ َسْامعَني؟
كرستوفر، أَنتْ َسْامعَني؟
أَنا بردان و جائعُ.
انظر , دعينا نَدْخلُ و نَأْكلُ.
انة مكان لطيف.
أليس كذلك؟
ما المسألةُ، كرستوفر؟
أنا لا أَحْبُّ ذلك الرجلِ.
- اي رجلُ؟ - اللي هناك.
شكلة وسّخُ و لقيط.
أنت لا تَعْرفُ الذي يُفكّرُ بة بشأنك.
هَلْ أنت مجنون أَو معتوهة؟
هو حتي مابصلناش
نعم، بص
أعذرْني سيدَي
- هَلْ تَتكلّمُ معي؟ - نعم , هه. .
ممكن أَتكلّمُ معاك للحظة؟
مساء الخير.
هَلْ أنت فرنسي؟ نعم، سيدتي.
انسة
- إبن عمي أمريكيُ. - أوه،
هَلْ هو لذا؟ سعيد لمُقَابَلَتك , انستي
- من فضلك، اْجلَسُ. - شكراً.
ممكن اقدملك شراب؟
بيبي،هاتلنا زجاجة نبيذِ، من فضلك.
قَدْ تدهش لِماذا دَعوتُك، سيدي
الامر بسيط جدا، في الحقيقة.
إبنت عمي وأنا هنا لمدّة إسبوع و
نحن ضجرين جداً، مفيش حد نتكلم معاة.
لذا عندما رَآتك إبنة عمي قالتْ
"هذا الرجل المحترمِ اللي لوحده، دعنا نَدْعوه لليتَعشّي مَعنا ".
أَنا سعيدُ جداً، سيدي.
لان دة حصل
أَنا لوحدي أيضاً و يسرّني جداً أن اُقابلُكم.
ماذا تَعْملُ هنا؟ أَنا فنانُ.
أَنا رسّام
وَعدتُ نفسي ان احضر هنا في الشتاءَ
لتَصليح كنيسة رائعة و لطيف خارج هذه البلدةِ الصغيرةِ.
مسلي جداً. - أَحبُّ الرسامين. - حَسناً،
أَنا اكيد ان الرسامونُ بيَحبّونَك أيضاً.
لبوة
- ما الخاطئ؟ - القي نظرة
- انها تَنْكحُ شخص ما. - و هو لَيسَ زوجَها، انها لبوة
هلم كرستوفر، انها بنت صغيرة
انها لبوة لبوة و احبة.
لو أنا كُنْتُ زوجَها، كنت قتلتها.
لَكنَّك لَسْتَ زوجَها. هلم دعنا نَذْهبُ.
أنا كنت هقْتلُها، َسْامعُة؟
هنا لك يا قلبي.
غداً هتلضم مع فرخ لطيف.
غداً سَيَكُونُ يوم جديد أخيراً.
- هلم دعنا نُمارسُ الجنس. - أوه، كرستوفر، أَنا مُتعِبُة جداً.
اللعنة.
يا لها من مفاجأة رائعة
هيي أنا لَمْ أَتوقّعَ ان اراكي هنا في الصباحِ الباكر.
حقاً؟ إعتقدتُ بأنّني أخبرتُك أنا هاَجيءُ اليوم.
نعم، لَكنَّه كَانَ جيد جداً لأنْ اصدق
ماذا تَعْملُ هنا؟
أولاً أنا يَجِبُ أَنْ اعيد ترميم الكنيسة بالكاملَ.
يَجِبُ أَنْ ادهنها كُلّها بالأبيضِ، مثل الجديدِة.
وبعد ذلك؟
وبعد ذلك يجب ان أعدْ الأيقونةَ بالداخل.
ذلك فية الكثير مِنْ العملِ لرجلِ واحد.
- هَلّ بالإمكان أَنْ أُساعدُ؟ - اكيد، فرشاة الدهان
هيي ماذا تَعْملُ؟
انا لَستُ الحائطَ
هلم
تَحْبُّ ذلك؟ اوكي، أنا هأعْمَلُ نفس اللي عملتة فيا ليك
لا نعم
تبا
منحرف
كيزا؟
زوجتي
إخطُو على ذراعِه
اتوسل اليك
لَنْ تَتخيّلَ يا وغد
- سَأَقْتلُك - نعم، هو سَيَقْتلُك
أنت بتُنكّتُ
يا إلهي
اللاهكَ هناك.
تعالي إسألْه لمُسَاعَدَتك الآن
إنظرْ إلى آلةِ التصوير
إلى تلك المساميرِ.
بإسم الله
الذي يُعاقبُ الإفسادَ، أنت رجل شرّير
سأَصْلبُك
المسكين، غابَ عن الوعي.
أعطِه شيءَ ليشُرْبة.
هل تَعتقدُ انة سَيَشْربُ هذا؟ نعم، سَيَحبُّه
تأكّدْ بانة لا يَتحرّكُ.
انة يَحْبُّه. يَحْبُّه.
احنا ارتكبنا خطأ أَنْة لم نغيّرَ ملابسَنا.
لقد كَانَ ذكيَ جداً.
إنظرْ من هنا
سنوايت الصغيرة و الملك.
اذاي جيتي؟
أوه، لا تُخبريْني، بانك تُساعدُي جين كلود في دهان مصلاه، صح؟
أعتقد اننا من الافضل ان نذهب إلى البيت ونغيّرْ.
لا، اخبرُني صح؟
- صح - بنات جيدات وهنا جائزتُكَ:
دعوة إلى حفل خطوبتي اللّيلة.
- من هي البنت المحظوظة؟ - بنت؟
عاجلاً أم آجلاً سَيَكتشفونَ وكامبيل سَيُخبرُهم.
سَنَنْشرُ الأخبارَ بان جين كلود تَركنا لدهان المصلى.
وأين سنَقُولُ بأنّه ذْهبُ؟
انة تَوجّهَ إلى أثينا بسرعة بَعْدَ أَنْ عمل مكالمة هاتفية.
مِنْ الكشكِ، حيث لا أحد رَآه.
- أَخذَ الطائرةَ. - أَو المركب،
لَكنَّه رحل أليس كذلك؟
نعم، رحل
ذلك مضحكُ. جين كلود كَان يخطط لقضاء الشتاء الكامل هنا.
لذا رُبَّمَا هو سَيَرْجعُ.
الذي قالَة كَانَ:
" يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى أثينا في اقرب وقت يمكنني".
انة مجنونُ جداً على أية حال
نبيذ تاني؟
لا شكراً، أنا لا أَشْربُ. وأنا رَاهنتُ بأنّك لا تُدخّنُ.
ذلك صحيحُ.
و لا تقامرُ؟ صح ثانيةً.
لذا أنت ما عِنْدَكَش أيّ ذنوب؟
أوه، عِنْدي ذنب
رُبَّمَا سَأُخبرُك عنه
لما نكون لوحدنا؟
بول، الإمرأة في الاحمر - ماذا تَعْرفُ عنها؟
- باتريسيا ديزموند؟ الشيطان تنكّر في إمرأةِ،
عندها المالِ الكافيِ لشِراء صمتِها،
لانها اكتَشَفت سِرّ الشابِ الأبديِ.
عامل ماكس؟
لَيسَ فقط عاملَ ماكس. تَحْبُّ كُلّ شخصَ تقابلة.
وأنا أُقول بأنّها يُمْكِنُ أَنْ تَتحمّلَ مثل فصولِ الشتاء هذه الباردةِ ميكونوز.
السائح الشاب الذي يَبْحثُ عن ملجأِ و غذاءِ،
الناس الذين قَدْ تَحبُّهم
صيّادوا السمك و المراكبية، أي واحد.
لو هأَدْعوها مغتصبة، القاض سيلُومْني.
الكُلّ ينتبة
أُريدُكم أَنْ تقابلوا عروسي.
هنا، خذُ هذا.
- ممكن نُؤجّلَه؟ - لماذا؟
انا مُتعِب جداً لأنْ أَتمتّعُ به.
شَربتُ كثيراً.
لِهذا أنا لا أَشْربُ أبداً .
هلم دعنا نَذْهبُ
استني انا نَسيتُ المسدس
أَتمتّعُ بمعاقبة المخربين
بول كامبيل مخلوق قذر.
شاذّ جنسياً معفن ولا يُستحقّْ الحياة
والرجل الآخر
اللعنة
كل ما باشوفة بقرف رجلُ هناك مثل العاهرة
أنا كُنْتُ محق عندما أخبرتُ سيليا بأنّنا يَجِبُ أَنْ لا نَنتظرَ.
إضافةً إلى، بول قالَ بأنّه يتَمنّى رُؤيتي قريباً.
كَانَ اقرب مِنْ ما يَتخيّلَ.
هلم أنا سَأُساعدُك بهذا.
المنحرفون
تعالي، أنا هأَعْضُّك.
رُبَّمَا سَأَعْضُّك
أخبرْني اين تُريدُني ان اعَضّك
اللهي
- أنا لَمْ أُتوقّعْ رؤيتك بهذا السرعة - انة مجنونُ
أنا كُنْتُ هأَمُوتُ لرُؤيتك
هتموت؟
يُعاقبُ الله المفسدين
وأَنا ملاكُه بالسيفِ الملتهبِ،
أرسلَت لقَتْل الديدانِ القذرةِ.
يا إلهي، إستدعْ الشرطة انة مجنونُ
إخرسْي ايتها الاخت
يا إلهي متعبطش باسم ربنا
لا انا أَمنُ بالله
انة متأخر جداً، يا صديقي.
هو لا يُؤمنُ بك خلاص
الشيئ المسكين.
مَا كَانشَ يَجِبُ أَنْ يَعْملَ هذا إليك.
أَنا آسفُ
لو آذيتُك.
- لاتقلق. - ما قُولُت؟
أنا لَنْ آَذيك.
ماذا تُريدُ؟
دعني أرى لعبتكَ.
انها نهاية مسدودة، صديقي
- أنا جائع - انا أيضاً.
تَعْرفُ، أَنا جائعُ دائماً بعد ليلة سعيدة مِنْ النومِ.
اكيد.
بدون الحاجة لذكر الهواء النقي،
الصحبة اللطيفة وهذه البيئةِ المثيرةِ.
مرحباً تعال ادخل التحقُ بنا
صباح الخير. إجلسْ، تتناولُ الفطور.
أوه , انا لا استطيعُ أَنْ أْكلْ أيّ شئَ بعد كل الذي يَحْدثُ.
يحدث؟
ألم تَسْمعْ؟ الجزيرةَ بالكامل في ضجيجِ.
لا تُخبرْني، بانهم وَجدوا بترول في ميكونوز.
انة بول وجوناثان.
لقد وُجِدوا مَوتى.
يا له من أمر شنيع
- كَيفَ حَدثَ ذلك؟ - لا أحد يَعْرفُ،
لَكنَّها تبْدو "جريمة عاطفية".
تقُولُ الشرطة ان جوناثان قتل بول بسيف
- وبعد ذلك إنتحرَ. - حَسناً يؤسفني أن أسمع ذلك لكن
من الآنَ فَصَاعِدَاً لن نصبح بنفس الطريقِة، تقريباً.
أوه، هلم كرستوفر، توقّفُ عن التَنكيت.
لا، أَنا آسفُ بالطبع.
أَنا دائماً مثل ذلك.
أنا لا أَستطيعُ المُسَاعَدَه.
لذا ممكن تعمل
نظّفتُ بصماتَ أصابعي من على السيفِ ووَضعتُه في أيدي جوناثان.
نفس الشيء مع المسدس وبنجو
بَدت مثل جريمة َعاطفيةِ متقنة.
يَجِبُ أَنْ تُوقفَ عن كُلّ هذا، كرستوفر.
أنا لن أَحصَلُ عَلى نفس نوع الركلات تاني
أنت اتَعوّدتَ عَلىها عندما كنت في لندن، أليس كذلك؟ الوضع كان مختلفُ هناك.
الوضع نفسة في كل مكان.
هنا خطرُ.
المكان صغير، وهم سَيَكتشفونَ.
لا. مع الوقت ذلك يَحْدثُ، سَنَكُونُ على بعد أميالٍ.
هلم كرستوفر، دعنا نَخْرجُ من هنا.
أنا لا أعتقد انك تَرى ما أَعْني.
هذا المكانِ يَعُودُ إلى ناسِ أبرياءِ.
عِنْدَهُمْ حقوق هنا.
و لو هذه الجزيرةِ مليئة بالخري أنا هساعدُهم في تنظيفها
يمكن هما مش عايزين.
يَعِيشونَ مع أولئك الناسِ.
هراء.
لا أحد يُريدُ العَيْش مع الإفسادِ.
الأطفال يجب أنْ يُربّوا عَلى نَحوٍ صحيح.
الطبيعة قويةُ.
كرستوفر، ماذا عن فوستير؟
فوستير؟
ذلك الزنجي المضحكِ؟
الذي يُفكّرُفي َقْتلُنا؟
انة معتوه.
كرستوفر، ماذا عن فوستير؟
هَلْ قابلتَ ليزلي؟
- لا، . - اذن أنت تتغيب عن بنت عظيمة.
ليزلي؟ تعالي هنا، عزيزتي.
ضِعْ كتاباتك هنا. - ليس بعد، عزيزتي.
أُريدُك أَنْ تُقابليَ أصدقائَي، سيليا
سيليا؟
- هيي - ماذا؟
- مرحباً. - وكرستوفر. مرحباً.
تشربي حاجة؟
نعم. زجاجة حليبِ من فضلك.
- حليب؟ - نعم.
أنا أوَدُّ تيكيلا
هذه نوع من النكتة.
أَعْني، يَشْربُ الرجالُ التيكيلا و البناتِ حليب.
كيف تعكسها؟
نحن نَعمَلُ كُلّ شيءُ العكس بالعكس.
هيي هل لاحظتَ الطريقَة التي نَظرتْ بها إليك، عزيزتي؟
هي دائماً تَعمَلُ ذلك مَع البناتِ الجميلاتِ.
أَعْني، هي لا تهتم بالرجال
وبالتأكيد هي لا تَهتم بأيّ شئِ.
البنات، رُبَّمَا.
الشفقة، مثل هذه الفرخِ الجميلِ،
وصغيرة جداً.
عندما افكر في الذي كنت بعملة وانا في عمرها
بدون الحاجة لذكر الذي أَعْملُة الآن
ما خطبك؟ أَنا فقط بالاربعين
تصدق 45؟
حليب.
و اية اللي جابك الى ميكونوز في هذا الوقتِ من السَنَةِ؟
الهُرُوب.
أليس كذلك كلنا هربانين؟
- لا
- سيليا ما خطبك؟ ماذا يَحْدثُ؟
أنا كُنْتُ بأَحْلمُ.
- كابوس. - اوو، انة كابوس , هه؟
- حسنا. - أوه من فضلك، احضني كرستوفر.
- أَنا خائفةُ جداً. - انظر
انظر، انها بخيرُ.
أَنا هنا مَعك الآن، و مفيش حاجة تخافي منها.
أوه ذلك الرجلِ اللي حلمت بية
حاجة وحشة.
قَتلَك. وإغتصبَني.
انظر، اهدّئئْ سيليا اهدّئئْ
أشياء كهذه تَحْدثُ فقط في الكوابيسِ.
نعم.
فقط في الكوابيسِ. اوكي؟
تعالي، ارجعي للنوم، بيبي.
صباح الخير.
أوه، فعلا؟
فعلا سَيَكُونُ. صباح الخير آنا. كيف حالك؟
بخير شكراً. تَحْبُّني اعملك بَعْض القهوةِ؟
لا شكراً.هنروح لنتمشي.
- أنا سَأُنظّفُ الغرفةَ. - لا
نَحْبُّها كَمْ هي.
أنت هَتَختفي تلك الصورِ؟
انشاللة عندما نَعُودُ.
هيي عايز جولة في التلالِ؟ انها يُمْكِنُ أَنْ تَسْمعَني.
اللعنة.
أعذرْني يا انسة هَلْ صديقي هنا؟
- صديقكَ؟ - نعم.
- انة زميل شاب مَع بنت. - أوه نعم.
هم لَيسوا هنا. ذهبوا لجولة.
أوه، ذلك سيئُ جداً.
انظري، انة طويل لو هنتظرُ؟
أوه، انتظرْ. هم هيرجعوا.
- يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ للتسوّق، اعذرُني. - حَسَناً. شكراً.
كريس، دعنا نَعُودُ.
- أَنا بردُانة. - حَسَناً.
الذي تُريدُية، يا أميرة.
هناك صديق لك في البيتِ.
ماذا؟ أَيّ الصديق؟
لا أَعْرفُ، قالَ بأنّه كَانَ صديقَكَ.
جاءَ هذا الصباحِ.
و هو يَنتظرُك هناك الآن.
نعم، لكني لا أَتوقّعُ أي شخص
- اوكي، شكراً. - اوكي. مع السلامة.
- مع السلامة. - من هذا صديقِ ؟
مش عارف، لكني أعتقد انه فوستر.
هيي انظر، انت تَنتظرُ هنا , هه؟
إنتبهْ.
اللعنة
إبن العاهرة
انة فوستر حَسَناً
هلم دعنا نخرج من هنا.
كَيفَ وَجدَنا؟ انة ماهر ذلك هكذا.
و لا بدَّ وأنْة رَأى كُلّ الصورِ الموجودة في الغرفةِ.
- اللعنة - كَيفَ دخل هنا؟
مكنش فية هناك مركب في الصباحِ، ولا بالأمس.
صح.
لابد و انة استأجرُ طائرة.
دعنا نَذْهبُ إلى المطارِ.
لكن أولاً عايز اشتري حاجة
الآن يَجِبُ أَنْ تَجري، فوستر.
و عليك ان تجري كويس
انا أكثر , صديقي
هو دة
الآن هوريكم كيفية الطَيَرَاْن الحرِّ
هَلْ تَعتقدُ بأنّه ميتُ؟
نعم، أعتقد ذلك.
حسنا
إقطعْ الحبلَ.
مع السّلامة فوستر.
هتوحشنا.
أَتمنّى بأنّه لابس ساعة ضِدّ الماء
أوه، "طيران السماءِ ألزرقِاء"؟
نعم، مرحباً , هه,
أَنا صديق حميم للسّيدِ فوستير.
و هو زبون لك.
نعم، لقد إستأجرَ طائرة هذا الصباحِ.
حَسَناً. نعم حَسناً مدام، قالَ بانة كَانَ عِنْدَهُ مشكلة بسيظة بالمحرّكِ و
لا، أَعْرفُ بان كل شيئ تمام لكن كان لا بُدَّ أنْ يرحل فوراً،
لذا أَخذَ المركبَ و
هو طَلبَ مِنْي اكلمك علشان اخد الطائرةِ.
نعم، حسنا أوه، و احاسبة
شكراً.
- و؟ - واحد تاني للذِهاب.
و بعدين
فجأة سيليا لَمْ تَحْببْها تاني
أفسدنَا كُلّ لحظة جميلة انها تَجْلسُ صامتةَ هناك
حاولتُ إقْناعها ان مفيش حاجة تخاف منها
هيي ماذا عَنْ باتريسيا؟
ماذا عن باتريسيا؟
عمرنا ما روحنا ميناج اتوريس قبل ذلك.
كفاية زبالة. لَستُ في المزاجِ لذلك.
أنت فقط تُفكّرُ به.
باتريسيا نايمة في السريرِ عارية
وأنا، الحبيب العاطفي تَعْرفُ ذلك
مبتهج بسحرِها، العَنيف والمُحترق.
مش بالذمة دة مُدهِشَ؟
أَعْني، شيءُ عمرك ما شفتة قبل ذلك.
لا.لو فية اي حاجة هشوفها هي ان يَحْصلونَ علينا بالتأكيد.
لا، أنت لا تَفْهمُ.
مفيش ضحايا هذة المرة. فقط مرح، وصور.
لا أَعْرفُ.
هلم
أَعْرفُ بأنّك سَتَحْبُّه.
نعم، كَانَ سَيصْبَحُ مرحاً.
انا كلمت باتريسيا و أخبرتها بان زوجتَي كَانتْ مريضةَ
و لو كَانَ عِنْدَها شوية لبن بارد في الثلاجةِ،
لذا يُمْكِنُ أَنْ أَقضّي المساء معها.
كانت هايجة
لأني أُفكّرُ حقاً بانها لَنْ تتوقّعَ شيءَ مثل ذلك.
و ذَهبنَا هناك،
زوجتي المريضة و انا.
باتريسيا؟
- باتريسيا؟ - نعم؟
- باتريسيا؟ - هنا
مرحباً.
فين اللبن البارد اللي انت وعدتيني بية؟
الأهم قبل المهم. صحّ؟ صح.
اية رائيك
تجرب حاجة سخنة، بدلاً مِن ذلك؟
مينفعش.
زوجتي عِنْدَها حُمَّى.
أردتُ شيءَ ساخن و ابقي مَعها.
أوه نعم.
مسكين.
بالمناسبة،
أخبرتُ ليزلي أنك اتيةُ اللّيلة.
لوحدك.
عندما أُريدُ شيءاً أَحْصلُ عليه، عزيزي.
أَعْرفُ بأنّك لَمْ تَجيءْ الي هنا للتَحَدُّث عن الحليبِ.
لذا أنا سَأَدْفعُ لك ثمن الذي تَعْرضُية علي.
و من الأفضل أن تَكُونى كويسة
ما عدا ذلك،
لو نزلت
الثمن هينزل أيضاً.
بِحقّ الجحيم
دعْني اوريكي كيف الأولادَ الجيدينَ يذهبون بيجيلهم إنتصاب مُحْتَرم.
وغد
انت وجعتني
أَنا آسفُ.
لَكنَّك وجعتيني أيضاً.
من فضلك
أوه لا
لا
لا من فضلك
ساعدْني
- أنت مجنون - اخَرسَي سيليا
- دعنا نَذْهبُ - لن نَستطيعُ الذِهاب، سَتُخبرُ كُلّ شخصَ
نحن سَنَنهيه.
أنت قُلتَ مفيش ضحايا تاني
اتَسْمعُني؟
- مفيش ضحايا تاني. - نعم.
تعالي، ساعدُيني في حملها
ساعدُيني في حملها
الآن تحرّكي
البولدوزر بيعَمِلَ شغل لطيف.
و بيساعدَني أيضاً لدفعْ باتريسيا في البحيرةِ.
باتريسيا الجزء الأول،
و باتريسيا الجزء الثاني.
اظن انة هيكون جميل لو نذهب لصيد السمك.
ماذا عَنْ البرجر بالجبنة؟ هلم لا، أنا أُفضّلُ أَنْ أَبْقى في البيت.
أنا لا أَشْعرُ بالارتياح.
زي مانتي عايزة.
أنا هاحضر لك بَعْض السمكِ الطازة
حَسناً، انها لوحدها أخيراً، يا اخّي.
نعم، لقد حان الوقت نحطة فيها.
أَنهيّ الطريق المؤدي إلى الشاطئِ؟
ذلك الطريقِ.
كرستوفر؟
- مفاجأة - مفاجأة، عسلي
مَنْ أنت؟
خدمة الغرف
ممكن تَأخُذَ اللي انت عايزة
لا تَبْكِي
لن نؤذيك
كل شيئ سَيَكُونُ بخيرُ.
إسكتْ
انة بخيرُ.
البوليس
مركز شرطة ميكونوز
مرحباً.
سّيدتي.
السّيدة لامبيرت، أَفترضُ ذلك؟ مرحباً.
- سّيد لامبيرت؟ - ذلك صحيحُ.
اسمي ديميتري سباتوس، أَنا روائي.
أَنا آسفُ ادخل فقط انت متطفّل، لكن الباب كَانَ مفتوحَ.
أَرى ذلك، أنا أوَدُّ أَنْ أَراك لبَعْض الوقتِ.
حسنا هَلْ لَدَيْكَ مانع ان تذهب زوجتَي؟
أنا قَدْ أَقِفُ هنا. إفهمْ انها لا تَشْعرُ بصحة جيدة
انا فاهم بعد ذلك ما الذي حَادِث.
- اجلس. - اكيد.
كما أخبرتُك، أَنا روائي،
- نعم. - أَعْملُ هنا في كتابة الرواياتِ بميكونوز
بشكل رئيسي عن الناسِ، السيّاح والجريمة.
- الجريمة؟ - خصوصاً الجريمة، نعم.
و سَمعتُ عن ما حَدث لك،
جِئتُ هنا ووَجدتُ البابَ يَفْتحُ، لذا إعتقدتُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَنتظرَك هنا
. أنت لا تَتدبّرُ، أليس كذلك؟ أَرى ذلك لا،
حَسَناً. و غادرت بسرعة.
ومن المحتمل لم يكن مغلقا.
حَسناً، أنت قَدْ تَتسائلُ ما الذي أُريدُة منك.
انة فقط يَحْصلُ المُؤلفونُ على عادة الحوادثِ و الأحداث كقصة. انها مساعدة عظيمة.
لذا من فضلك أخبرْني ما الذي حَدثَ إليك و
حَسناً
تلك اللحظةُ بَدأتُ بالتَفكير بشأن الكتابِ الأحمرِ الصَغيرِ.
أنا عمري ما كَانَ عِنْدي مثل هذا الحظِّ السيئِ قبل ذلك.
الروائي الغبي لَمْ يُردْ معلوماتَ بالطبع.
لقد كَانَت حجة جيدة للقائنا وسْوألُ الأسئلةَ.
أَنا سعيدُ ان فوستر أَخذْ كُلّ الصور.
أنا أدّيتُ دوري كويس ذلك الصباحِ.
أقنعتُه بان أولئك الذين أزعجونا
كَانوا مسؤولين عن الناسِ الذين وُجِدَوا قتلي في الجزيرةِ.
آننا أخبرتْني أنت مصورة صورَ عظيمةَ.
رَأيتُ أجهزتَكَ. عِنْدَكَ كاميرا عظيمة .
أوَدُّ أَنْ أَرى بعض مِنْ صورك في وقت ما إذا أنت لا تَمانعُ.
نعم، بممكن في وقت ما بالتأكيد.
من فضلك كرستوفر،
أنا لا اريد ان أعْمَلُ هذا.
لا تَجْعلْني أعْمَلُ هذا.
أنا عمري مَا قُلتُ لا، أليس كذلك؟
أبقيتُ الوعدَ دائماً.
لِهذا أَحبُّك.
أنا عمري مَا أحببتُ أيّ بنت أخرى.
أنا عمري مَا نِمتُ مع أيّ بنت أخرى.
ولذا تحملت الذي عَمِلتَية لنا.
لا، يَجِبُ أَنْ يَكُونَ قد إنتهى. سوف ينتهي
لَكنَّنا يَجِبُ أَنْ نجيئ الي هنا.
انظر، انها تَعْرفُ.
انها سحاقيةً لعينة و مُدمنة هيروينِ.
رَأيتُها قبل أيام تعْطي نفسها جرعة جيدة منه.
عندها قردين على ظهرِها. دعنا نَقْتلُها
سَيَجِدونَها ميتة
سَيَكتشفونَ قريباً.
كرستوفر، المكان صغير. لأجل اللهِ.
لا تَذْكرْ الله لانة ملوش اي علاقة بهذه المحادثةِ
أَحبُّك.
و لا اريد ان اتكلّمُ معك بهذة الطريقة
هوني احنا واحد.
لا شيء يُمْكِنُ أَنْ يَفْصلَنا.
لا شيء.
لذا من فضلك أَنا أكبر سنّاً، أَنا أعقلُ.
دعنا نَعمَلُها بطريقُي , هه؟
حسنا
تيكيلا للحارسِ الوحيدِ؟
لا شكراً، ليزلي.
لا أَوْدُّ الشُرْب
في الوقت الحاضر.
مزاج سيئ؟
لقد تَشاجرتُ مَع كرستوفر.
أَعْرفُ. الرجالة كلهم شبة بعض
- ماذا ستَعمَلُ؟ - الامر سَيَكُونُ قد إنتهى،
لَكنِّي لا اريد ان انَامُ مَعه اللّيلة.
عظيم.
أنا سَأَعْرضُ عليك ملجأ
أنت فعلا؟ ماذا تعتقدي؟
ورُبَّمَا نَبتدعَ شيء مسلي لنعملة
الموقد كَانَ مركز الإغْواء المفضّل لهاِ.
كما راقبتُهم يَجْلسونَ هناك
أنا كُنْتُ متأكد انها الطريقة الصحيحة لمَوت السحاقياتِ القذراتِ
الحرقَ.
ما زالَ، هناك بَعْض الأشياءِ التي يجبِ أَنْ تعْمَلَ.
اتَرى؟
مع ذلك، مَنْ يَحتاجُ الرجالُ؟
انا بأَحبُّ كرستوفر.
بالتأكيد.
أحبَّ اكثر مِنْ كريستوفر في حياتِي.
أحببتُ الأخيرَ أكثرَ واحد.
كُلّهم اوغاد.
يَقُولونَ الوداع بنفس السهولةِ
كانهم بيطفوا السيجارة في الطفاية
- هَلْ تَعْرفُ ما يسمون بة هذا؟ - نعم.
الهيروين.
غلط
بيقولو علية "مقاتل الوحدةِ".
مأزق واحد،
ومَنْ يَحتاجُ الرجالُ؟
أنا لَنْ أُحاولَهم.
أنا لَنْ أَصرَّ.
بالإضافةً إلى، انة غاليُ جداً لكي اضيعة علية.
يَبْدو أنني إنضممتُ إلى الحفلة.
ماذا عَنْ الشراب؟
أوه، هلم
سيكون مفيداً لِكي تكُونَي مَع رجل , اوة؟
سَتَحْبُّيه.
أَعْرفُ بأنّك سَتَحْبُّيه.
إللعنْه
لبوة
أين أنت؟
اللعنةْ
هلم استيقظُي.
سيليا من فضلك.يجب ان نجري.
لا أَستطيعُ.
أنا لا أَستطيعُ المَشي
اوكي.
دعنا نَتوقّفُ هنا.
كرستوفر، هذا الرجلُ بيجي في حلمِي
إغتصبَني وقَتلَك
هراء
هراء. قَدْ يَكُون بدائيَ، لَكنَّه بريءُ.
فقط دة بيُثبتُ بأنّني كُنْتُ علي حق
هذه الجزيرةِ تَعُودُ إلى الناسِ الأبرياءِ.
انها جزيرتُهم.
أنا كُنْتُ محقة من البداية.
قُولُ الآن بأنّني كُنْتُ محقة
أنت كُنْتَ محقة
ساعدْني، كرستوفر
وفجأة
أدركتُ بانة عندما الأشياء تَفْشلُ،
يَفْشلونَ دائماً.
في حفرة ملئ بالجير
ما زالَت لا أَحترقُ.
أَعْرفُ لِماذا:
لان مفيش ماء في الحفرةِ.
طالما مفيش ماء، أَنا آمنُة.
سيليا
سيليا ساعديني
سيليا لا تَذْهبيْ هناك
تعال هنا وساعديْني
سيليا
سيليا؟
ساعدْيني سيليا من فضلك
سيليا
سيليا ساعديُني من فضلك
ساعديْني علي ان أَخْرجُ من هنا.
- تُريدُي البعضَ؟ - سيليا؟
ساعدْيني.
ساعديْني لكي أَخْرجُ من هنا.
تَعتقدُ بأنّني اقدر؟
أوه، تحتاجُ لرجل قوي لاخراجك من هناك.
تكلّمْي معه.
انة يَحْبُّك. سَيَستمعُ إليك.
هو لَنْ يُحسنَ إلى شيئ
هو لا يَتكلّمُ كلمة بالإنجليزيةِ.
في الحقيقة، أنا لا أعتقد بانة يُمْكِنُ أَنْ يَتكلّمَ مطلقاً.
لَكنَّك يجب ان تساعديني
- أَنا أَخُّوكَ. - ششش
انت وَعدتَ أَنْك لن تخبرَ أي واحد
الجحيم بالوعودِ
أَنا أَخُّوكَ، يَجِبُ أَنْ تُساعدُني
أنت لا تَحْبُّ ان تكون هناك , هه؟
تَعْرفيُ الماء ممكن يعملي اية؟
يذوبك؟
ساعديْني سيليا
ساعدْيني
ساعديْني
إنسَي، كرستوفر.
الله لا يُساعدُ المفسدين
سيليا
شخص ما يُساعدُني
أبعديْني عن هنا
سيليا
اللهي انا بأَحترقُ
سيليا
ساعدْيني
ساعديْني
ساعدْيني من فضلك
ساعدْيني
تعديل التوقيت OzOz